Tuesday, 5 August 2014

குத்து...மொத்து... முருக்...மிடுக் “டெக்ஸ்” !

சட்டம் அறிந்திரா சமவெளி !



வில்லனின் கைக்கூலி பில் கார்மேனை சந்திக்கும் ஆரம்பகட்டம்...

கார்ஸன் : சாருக்கு கோபம் வரும் முன்பாக உனக்கு தெரிந்த சங்கதியெல்லாம் கிளிப்பிள்ளை போல் ஒப்பித்து தொலைத்து விடு. அவருக்கு கோபம் வந்துவிட்டால் உதை வாங்கும் உன்பாடு மட்டுமல்ல தூக்கிவிடும் என்பாடும் திண்டாட்டம்தான்!

அப்போது குத்துவிட ஆரம்பிப்பவர் கதை முடியும்வரை அவருடைய முஷ்டி பிஸியாகவே இருக்கிறது!

ஓசை படாமல் பின்வாசல் வழியாக வில்லன் மோரிஸனை அவன் கோட்டைக்கே சென்று சந்திக்கும் நேரம்... 

டெக்ஸ் : கதவை நீ தட்டுகிறாயா?
கார்ஸன் : அந்த கௌரவத்தை உனக்கே விட்டுக்கொடுக்கிறேன் நண்பா.
டெக்ஸ் : என்னுடைய வழி தனி வழி!

டெக்ஸ் காலால் ஒரு எத்துவிட கதவு படீர்....

யெஸ்... ஒரு பெரிய கஞ்சி தொட்டிக்குள் முக்கி எடுத்து காயவைத்தது போல்தான் இந்த கதைமுழுவதும் படு விறைப்பாக திரிகிறார் டெக்ஸ் வில்லர்! இது ஒரு 227 பக்க  அக்மார்க் பற பற, சுரு சுரு கதை. டெக்ஸின் துப்பாக்கியை விட அவருடைய கைதான் பெரும்பாலும் பெசுகிறது! 

இந்த கதையில் கார்ஸன், கிட், செவ்விந்தியன் என்று டெக்ஸ் டீம் அனைவருமே இருக்கிறார்கள். ஆம் இருக்கிறார்கள். ஆனால் கதை நெடுகிலும் டெக்ஸ் மட்டுமே ருத்ரதாண்டவம் ஆடியிருக்கிறார்! 

கதை என்னவோ மிகச்சாதாரண கதைதான். ஒரு சட்டவிரோத கும்பலிடமிருந்து ஒரு நகரை மீட்டெடுக்கும் பழைய பார்முலா கதைதான். ஏற்கனவே பல டெக்ஸ் கதைகளில் நாம் படித்தவைகள்தான். ஆனால் நீண்ட நாட்களுக்கு பிறகு பழைய டெக்ஸின் அதிரடி அதகளம் வாசிப்போரை அசரடிக்கிறது.

” இந்தக் கதையில் நான் பணி செய்த நாட்கள் முழுவதுக்கும் ஒரு சண்டியரைப் போலவே விறைப்பாகச் சுற்றித் திரிந்தேன் என்றே சொல்லலாம் ! 'ஏன் ?' என்றால் உதை '; எதற்கென்றால் குத்து ! 'ஐயோ என்றால் மொத்து ! 'என்பது தான் இக்கதையின் முழுமைக்கும் டெக்சின் தாரக மந்திரம் ! மனுஷன் வீட்டுக்காரம்மாவிடம் சண்டை போட்டு வந்திருந்த வேளையில் செய்த சாகசமோ - என்னவோ - ஓங்கிய முஷ்டியானது 224 பக்கங்களுக்கும் இறங்கிய பாட்டைக் காணோம் ! எழுதி முடித்த போது விரல்கள் வலித்ததை விட, வில்லன்கள் வாங்கிய உதைகளை கிட்டே இருந்து பார்த்தது போல் என் தாடை தான் வலித்தது ! ஆக்ஷன் ருத்ரதாண்டவம் தான் ! “  

இதை ‘சட்டம் அறிந்திரா சமவெளி’ தயாரிப்பில் இருந்தபோது எடிட்டர் விஜயன் அவர்கள் ஒரு பதிவில் குறிப்பிட்டதுதான்.  அவரது வார்த்தைகள் எதுவும் மிகையில்லை என்பது இக்கதையை படித்த அனைவரும் கண்டிப்பாக உணர்ந்திருப்பார்கள். ஒரு இரண்டு நாட்களாவது விரைப்பாக திரிந்திருப்பார்கள்! 

என்னைக் கவர்ந்த பிற விஷயங்கள் :

கதை நெடுகிலும் கார்ஸனின் நகைச்சுவை வசணங்களும், அதற்கு வழக்கம்போல் தன் நண்பனை வெறுப்பேற்றும் வகையில் டெக்ஸ் தரும் பதில்களும். அதிலும் நால்வரும் மாறுவேடமிட்டு கோச் வண்டியில் பயனிக்கும்போது அவர்கள் அடிக்கும் லூட்டிகள் லக்கி லூக்கையே மிஞ்சுகிறார்கள் என்றால் மிகையில்லை!

டெக்ஸ் வில்லர் கதையை முழுவதும் கலரில் படிப்பது முழு மனநிறைவைத் தருகிறது!

‘நிஷ்டூரம்’ போன்ற வார்த்தைகளை பயன்படுத்தாமல், சரளமான எளிய தமிழ் வார்த்தைகளைக்கொண்டு மொழிபெயர்த்திருப்பது கதைக்கு பொருத்தமாக இருக்கிறது!

இக்கதையில் குறை என்று சொன்னால் அவ்வளவாக திருப்தி தராத க்ளைமாக்ஸ் மட்டுமே என்பது எனது கருத்து!

கடந்த 2ம் தேதி வெளியான லயன் 30வது ஆண்டு மலர்,  தி லயன் மாக்னம் ஸ்பெஷல் இதழில் பிரதான கதையாக வந்து அனைவரின் வரவேற்பையும் அள்ளியிருக்கிறது இந்த டெக்ஸ் வில்லர் ருத்ரதாண்டவமாடும் “சட்டம் அறிந்திரா சமவெளி” ! இக்கதையை தேர்வு செய்த எடிட்டருக்கு நன்றி!!

மொத்தத்தில் இந்த “சட்டம் அறிந்திரா சமவெளி” காமிக்ஸ் வாசகர்களை குதூகலப்படுத்தும் அதகளம் !   



  

24 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
    Replies
    1. LMS டெக்ஸ் கதை பற்றி நான் படித்த முதல் முழு விமர்சனம் உங்களுடையது
      நண்பரே!
      கதை செல்லும் விதத்தை உங்கள் விதத்தில் வசனங்களுடன் அழகாக
      விவரித்துள்ளிர்கள் !!
      மகிழ்ச்சி,பாராட்டுக்கள்!!!

      Delete
    2. தங்கள் பாராட்டுகளுக்கு நன்றி நண்பரே!

      Delete
  2. இன்னும் கதையை படிக்கவில்லை. ஆனால் நீங்கள் குறிப்பிட்டிருக்கின்ற எடிட்டரின் வார்த்தைகளை நானும் படித்திருக்கிறேன். உமது பதிவு அருமை. நிஷ்டூர கஷ்டூரத்தில் இருந்து தப்பித்தோம் என்று நீங்கள் சொல்லியிருப்பது, வாயில் தேன் பாய்வது போல இருக்கிறது.

    ReplyDelete
    Replies
    1. இன்னும் பல நண்பர்கள் கதையை படித்திருக்க மாட்டார்கள் என்று தெரியும். அதனால்தான் கதையை விவரிக்காமல் பதிவு இட்டுள்ளேன் ஜி ! பயப்படாம படிங்க அருமையான கதை ஜி !

      Delete
  3. டிராகன் நகரம் பாணியில் தலையின் மற்றொரு அதகளம். காவல் கழுகின் ஏமாற்றம் இப்போது தான் பறந்து போனது

    ReplyDelete
    Replies
    1. கரெக்ட் சார். ஆனா ஒரே ஒரு வித்தியாசம், ட்ராகன் நகரம் காது கிழியும் அளவுக்கு ஒரே துப்பாக்கி முழக்கம் இருக்கும் ! இதில் உடம்பு நோகும் அளவுக்கு ஒரே கும்மாங் குத்தா இருக்கும் ! :-)

      Delete
  4. குத்து கும்மாங்குத்து இது தான் டெக்ஸின் தாரக மந்திரமய்யா.

    ReplyDelete
    Replies
    1. வாங்க சார்! வணக்கம் சார்! :)

      Delete
  5. kadhiyaum super

    ungal vimersanamum super.

    ReplyDelete
    Replies
    1. தங்கள் பாராட்டுகளுக்கு நன்றி நண்பரே!

      Delete
  6. நான் எதிர் பார்த்த மாதிரியே சொல்லி இருக்கிறீர்கள். முடிவு உட்பட.

    ReplyDelete
  7. Howdy! This is my first visit to your blog! We are a
    team of volunteers and starting a new project in a community in the same niche.
    Your blog provided us beneficial information to work on. You
    have done a marvellous job!

    my weblog home improvement kitchen

    ReplyDelete
  8. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  9. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  10. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  11. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  12. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  13. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  14. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  15. ஹாய்.! நான் உங்கள் தளத்தை ரெகுலராக படிக்கும் மௌன பார்வையாளன் வாசகன்.உங்கள் விமர்சனங்கள் படித்து விட்டு மறுமுறை ஒருதடவை படித்து ரசிப்பேன்.,தற்போது ஏன் பதிவிடுவதில்லை.? (இவ்வளவு நாட்களாக உங்களது இணையதள முகவரி பழைய போனில் அழிந்து விட்டது.ஆகவே வர முடியவில்லை.)அடிக்கடி பதிவிடுங்கள்.!

    ReplyDelete
  16. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete